Saturday 23 Aug 2025
Sarabangla | Breaking News | Sports | Entertainment

সাহিত্য

কথোপকথন : দক্ষিণ এশিয়ার ৫ ডায়াসপোরা লেখক

অনুবাদ : মোজাফ্ফর হোসেন ।। [ডায়াসপোরা শব্দটি গ্রিক। dia মানে দূরে, ‘speirein’ অর্থ ছড়িয়ে পড়া। ডায়াসপোরা পরিস্থিতিতে বাস করছেন অর্থাৎ কোনো কারণে নির্বাসনে থেকে বা জীবিকার অন্বেষণে নিজ দেশ ছেড়ে […]

৬ সেপ্টেম্বর ২০১৮ ১৪:৫৫

উড়াও শতাবতী (১৩) মূল: জর্জ অরওয়েল, অনুবাদ: মাহমুদ মেনন

<<শুরু থেকে পড়তে শতাবতী গাছটির সাথে যেন এক গোপন শত্রুতা গর্ডনের। অনেকবারই সে এটিকে মেরে ফেলতে উদ্যত হয়েছে। অনেকদিন পানি দেয়নি, পাতায় ডলে দিয়েছে জ্বলন্ত সিগারেটের গোড়া, এমনকি মাটিতে লবন […]

১ সেপ্টেম্বর ২০১৮ ১৯:০৩

সুন্দর ছবির খোঁজে তিন চিত্রশিল্পী

||আন্দালিব রাশদী|| ১৭০ বছর আগে ১৮৪৮ সালে তিন জন চিত্রশিল্পী উইিলিয়াম হোলম্যান হান্ট, জন এভারেট মিলেইস এবং দান্তে গ্যাব্রিয়েল রসেটি তখনকার চিত্রধারার অপর্যাপ্ততা নিয়ে ভাবতে ভাবতে প্রি-র‌্যাফালাইট ব্রাদারহুড গঠন করেন। […]

২১ আগস্ট ২০১৮ ১২:২৩

এই হাসি এই কান্না

আহসান হাবীব ।। তারা চার ভাই। বড় ভাই, মেঝো ভাই, সেঝো ভাই আর ছোট ভাই ( তাদের প্রত্যেকের একটা করে নাম অবশ্য আছে, তবে এই গল্পে নাম মনে হয় অত জরুরী […]

২০ আগস্ট ২০১৮ ১২:০৫

একটি আম কাঠের চৌকি

সুমন্ত আসলাম ।। থমকে দাঁড়াই আমি। চমকে যায় আমার ভেতরটাও। এতো দিন পর! এতো দিন পর চোখে পড়ল জিনিসটা। অথচ ভুলে গিয়েছিলাম। কী অবলীলায় হারিয়ে গিয়েছিল আমার মন থেকে। লোপা […]

২০ আগস্ট ২০১৮ ১১:১৯
বিজ্ঞাপন

স্বামী কেন আসামি!

খায়রুল বাবুই ।। ঘটনা ভয়াবহর চেয়েও কিঞ্চিৎ বেশি জটিল। পুলিশ অফিসার সদরুদ্দিন খুবই শান্ত স্বভাবের মানুষ। শামুকের মতো। উপরে শক্ত, ভেতরে কোমলমতি! চোর ধরলে চিমটি কাটেন। ডাকাত ধরলে বড়জোর কান […]

১৯ আগস্ট ২০১৮ ১৯:০৩

বাজার করার হাজার কৌশল

শরীফ শহীদুল্লাহ্ ।। খাবনামায় লেখা থাকে, ‘স্বপ্নে কী দেখিলে কী হয়’, আর আমার মস্তিস্ক নামের হার্ডডিস্কে বাজার করার হাজারখানেক কৌশল আপলোড করে একটি ‘কৌশল সমগ্র’ প্রণয়ন করেছি, যার উদ্দেশ্য হলো-কোন […]

১৯ আগস্ট ২০১৮ ১৩:০৮

যে গল্পের শেষ নেই

রেজানুর রহমান ।। নেতা যেন একটু সন্দিহান। পাশেই দাঁড়ানো ফজলুকে জিজ্ঞেস করলেন, অয় মিয়া এদেরকে দিয়া কাজ হবে তো নাকি? ফজলু জ্যান্ত চিংড়ি মাছের মতো লাফ দেওয়ার ভঙ্গি করে বলল, […]

১৯ আগস্ট ২০১৮ ১০:৫৪

পিলপিল পিলপিল… !

অরুণ কুমার বিশ্বাস ।। তিলোত্তমা শহর ঢাকায় পিলপিল পিলপিল রিকশা চলে। কোনোরকম গুঁতোগুঁতি হুড়োহুড়ি নেই, অকারণ পাড়াপাড়ি হাউকাউ নেই। এমনভাবে এগোচ্ছে যেন পিঁপড়ার সারি। লাল পিঁপড়া। কুট্টুস করে কামড়ালে বেজায় […]

৮ আগস্ট ২০১৮ ১৬:৫১

মানবমৈত্রীর বাণীবাহক রবীন্দ্রনাথ

।। এসএম মুন্না ।। “আছে দুঃখ, আছে মৃত্যু, বিরহদহন লাগে। তবুও শান্তি, তবু আনন্দ, তবু অনন্ত জাগে। তবু প্রাণ নিত্যধারা, হাসে সূর্য চন্দ্র তারা, বসন্ত নিকুঞ্জে আসে বিচিত্র রাগে।” মৃত্যুকে […]

৬ আগস্ট ২০১৮ ০৮:৪৪

মিরালরিও-তে ওকাম্পোর ঠাকুর

||আন্দালিব রাশদী|| সময়টা ১৯২৪ সালের নভেম্বর-ডিসেম্বর। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের জীবনের একটি সংক্ষিপ্ত কিন্তু অবিস্মরণীয় প্রেমময় অধ্যায় কেটেছে বুয়েনেস আইরেসের সান ইসিদ্রোর মিরালরিও-তে। এখানেই ভিক্টোরিয়া ওকাম্পোর সাথে তাঁর ভীরু প্রেমের সূূচনা। ৬ […]

৫ আগস্ট ২০১৮ ১৯:৪৬

বিংশ শতকের তিনজন খেয়ালি খ্যাতিমান চিত্রশিল্পী

আন্দালিব রাশদী ।। সালভাদর দালি প্রতিদিন সকালে আমি যখন জেগে উঠি আমি আমার সেই সর্বোচ্চ আনন্দ লাভ করি, সালভাদর দালি হওয়ার আনন্দ।’ কতোটা দূর প্রত্যয়ী হলে একজন শিল্পী এমন কথা […]

১১ জুলাই ২০১৮ ১৪:৫২

উড়াও শতাবতী (১২) মূল: জর্জ অরওয়েল, অনুবাদ: মাহমুদ মেনন

শুরু থেকে পড়তে>> সটকে পড়তে আরেক দফা চেষ্টা চালালো গর্ডন। ভয়াবহ দিকটি হচ্ছে তার মন তখন ফ্ল্যাক্সম্যানের সঙ্গে যেতেই বেশি আগ্রহী। দু ঢোক গিলতে পারলে ভালো হতো- আর ক্রিকটন আমর্সের […]

৭ জুলাই ২০১৮ ১৫:১৩

মিং রাজের দেশে : বইয়ের পাতায় অনবদ্য চীন ভ্রমণ

সামিয়া কালাম ।। ‘নতুন কোনো শহরে একাকী ঘুম থেকে জাগা পৃথিবীর অন্যতম শ্রেষ্ঠ আনন্দের অনুভূতি।’ -ফ্রেয়া স্টাক কিন্তু সিসিটিভির ভ্রমণ চিত্র নির্মাণের কাজে তিনজনের একটি দল নিয়ে লেখক-নির্মাতা শাকুর মজিদ যখন […]

৭ জুলাই ২০১৮ ১৪:০০

আজ দিনটা অন্যরকম

কিযী তাহনিন ।। কিছু একটা প্রয়োজন। আচমকা, হঠাৎ, হুট করে ঘটে যাওয়া, ‘উড়ে এসে জুড়ে বসা’ ধরণের কিছু। সময়টা খুব ম্যাড়ম্যাড়ে লাগছে, পানসে। আলুবিহীন কাচ্চি বিরিয়ানির মতন। সব ঠিকঠাক, কিন্তু  কি যেন নেই। […]

৫ জুলাই ২০১৮ ১৬:৫৭
1 46 47 48 49 50 51
বিজ্ঞাপন
বিজ্ঞাপন